"Only the Germans would invent Schadenfreude..."

[elfs]

There is this assumption that there's no word in English to match the German term schadenfruede, "malicious satisfaction in the misfortunes of others." This popular notion has been repeated often in the popular press and even shows up in Dictionary.com's "usage" segment.

I'm happy to report that such a popular notion is wrong. Schadenfreude is a late-comer to our shores. The correct English term is epicaricacy, and it means exactly the same thing.

Comments

Epicaricacy?

[bbwoof.livejournal.com]

Hmmm.... I found no entry for this word in either m-w.com or dictionary.com. Where can I look up this word?

Re: Epicaricacy?

[woggie.livejournal.com]

I found it with a google search. You might try that.