A lost word.
Dec. 29th, 2006 09:00 amOne of the things that being a writer causes, for some of us at least, is a love of words. The other day, I was in a bookstore and I came across one of those 1950's Odd Sex exposes' that packaged themselves as journalistic, investigatory, and scientific, but were actually written for shock, outrage, and titillation.
As I read through the table of contents my fingers traced the words on the aging paper: "Homosexuality," "Lesbianism," "Sadism," "Masochism." Okay, nothing new there. And then I came across a word I thought was strikingly pretty, a beautiful word, one that I'd never read before and was immediately saddened by its disappearance from the common lexicography.
Undinism: arousal by the presence of water.
I knew what an undine was: a water spirit or nymph. In German mythology, the nymph Undine fell in love with a mortal and had sex with him, and in doing so lost her immortality.
What a lovely word! Especially in an era of wet t-shirts, and Playboy's whole invention of the wet lingere look, and the popularity of calendars of handsome young firefighters washing their, uh, equipment. It's so sad that this trilling, poetic term has all but disappeared, and is so often confused with the crasser urolagnia.
(Hmph. Wikipedia incorrectly identifies Oenone as a "mountain nymph." She was not: she was a nymph of fresh mountain water, especially water that fed vinyards. It's no mistake that her name comes from the Greek root for "wine" and is actually pronounced "win-o-nə").
As I read through the table of contents my fingers traced the words on the aging paper: "Homosexuality," "Lesbianism," "Sadism," "Masochism." Okay, nothing new there. And then I came across a word I thought was strikingly pretty, a beautiful word, one that I'd never read before and was immediately saddened by its disappearance from the common lexicography.
Undinism: arousal by the presence of water.
I knew what an undine was: a water spirit or nymph. In German mythology, the nymph Undine fell in love with a mortal and had sex with him, and in doing so lost her immortality.
What a lovely word! Especially in an era of wet t-shirts, and Playboy's whole invention of the wet lingere look, and the popularity of calendars of handsome young firefighters washing their, uh, equipment. It's so sad that this trilling, poetic term has all but disappeared, and is so often confused with the crasser urolagnia.
(Hmph. Wikipedia incorrectly identifies Oenone as a "mountain nymph." She was not: she was a nymph of fresh mountain water, especially water that fed vinyards. It's no mistake that her name comes from the Greek root for "wine" and is actually pronounced "win-o-nə").